The word “zat” is interesting.
First of all, it’s the past tense form of “zitten” (to sit). But that’s pretty obvious.
Using this word I can also express being fed up with something:
het zat zijn – to be fed up (with something):
Ik ben het zat! – I am fed up with it!
Ben m’n werk zo zat! – I am so fed up with my work.
Ik ben de middelmatigheid echt zat. – I am really fed up with mediocrity.
Ben jij het ook zat?Β – π
Ik ben jullie praatjes zat! – I am fed up with your talking!
Ben jij het zat om steeds harder te werken maar niet meer geld over te houden? –Β Are you fed up with working harder and harder but not having more money left?
And another meaning of “zat” is “drunk”.
Zo zat als een aap – drunk as a monkey (from a wonderful song “Club Insomnia” by Spinvis).
Cool!!. I never knew how to say it in dutch. Ik ben niet meer het zat, want Ik heb dat geleerd. really cool.