A couple of days ago, while on my way to work, I realized that there could be a connection between the words moe and moeilijk!

moeilijk – difficult, hard
moe – tired

Something difficult makes you tired! 🙂